-
1 COTA
-
2 высотная отметка
-
3 метка, регулировочная
cota de reglaje [de regulación]Русско-испанский автотранспортный словарь > метка, регулировочная
-
4 регулировочная метка
cota de reglaje [de regulación]Русско-испанский автотранспортный словарь > регулировочная метка
-
5 метка, котировочная
Русско-испанский автотранспортный словарь > метка, котировочная
-
6 котировочная метка
Русско-испанский автотранспортный словарь > котировочная метка
-
7 метка, установочная
Русско-испанский автотранспортный словарь > метка, установочная
-
8 установочная метка
Русско-испанский автотранспортный словарь > установочная метка
-
9 кольчуга
-
10 высота
высот||а́alt(ec)o;геом. ortanto;кома́ндная \высота komandalto;♦ быть на \высотае́;kontentigi postulojn.* * *ж.1) altura f, elevación f; altitud f ( над уровнем моря)высота́ зда́ния — altura del edificio
высота́ полёта — altura de vuelo
набра́ть высоту́ — tomar altura
лета́ть на большо́й, небольшо́й высоте́ ав. — volar a gran, a poca altura
высота́ со́лнца над горизо́нтом — altura del sol sobre el horizonte
в высоте́ ( высоко в воздухе) — en las alturas, en el aire
на высоте́ челове́ческого ро́ста — a la altura del hombre
с высоты́ пти́чьего полёта — a vuelo de pájaro
2) (возвышенность, холм) altura f, colina f, eminencia f; воен. cota fкома́ндые высоты воен. — alturas dominantes
3) перен. altura f, cumbre f, elevación fбыть (оказа́ться) на высоте́ (положения, требований и т.п.) — estar a la altura (de)
на до́лжной высоте́ — a la altura debida
4) (величина, уровень) nivel m, altura fвысота́ температу́ры, давле́ния — nivel de la temperatura, de la presión
высота́ зна́ний — nivel de conocimientos
высота́ зву́ка — altura del sonido
5) мат. altura fопусти́ть, подня́ть высоту́ — aumentar, disminuir la altura
* * *ж.1) altura f, elevación f; altitud f ( над уровнем моря)высота́ зда́ния — altura del edificio
высота́ полёта — altura de vuelo
набра́ть высоту́ — tomar altura
лета́ть на большо́й, небольшо́й высоте́ ав. — volar a gran, a poca altura
высота́ со́лнца над горизо́нтом — altura del sol sobre el horizonte
в высоте́ ( высоко в воздухе) — en las alturas, en el aire
на высоте́ челове́ческого ро́ста — a la altura del hombre
с высоты́ пти́чьего полёта — a vuelo de pájaro
2) (возвышенность, холм) altura f, colina f, eminencia f; воен. cota fкома́ндые высоты воен. — alturas dominantes
3) перен. altura f, cumbre f, elevación fбыть (оказа́ться) на высоте́ (положения, требований и т.п.) — estar a la altura (de)
на до́лжной высоте́ — a la altura debida
4) (величина, уровень) nivel m, altura fвысота́ температу́ры, давле́ния — nivel de la temperatura, de la presión
высота́ зна́ний — nivel de conocimientos
высота́ зву́ка — altura del sonido
5) мат. altura fопусти́ть, подня́ть высоту́ — aumentar, disminuir la altura
* * *n1) gener. (величина, уровень) nivel, altillo, altitud (над уровнем моря), alto, altura, colina, peralto (от основания до вершины), alteza, elevación, eminencia, viso2) navy. guinda3) liter. cumbre4) milit. cota5) eng. plan -
11 отметка
отме́тка1. noto;2. (в школе) poento.* * *ж.отме́тка высоты́ ( на картах) — cota f
отме́тка це́ли — marcación del objetivo
контро́льная отме́тка — marca de referencia
2) ( оценка знаний) nota f, punto mплохи́е, хоро́шие отме́тки — malas, buenas notas
поста́вить отме́тку — poner una nota
вы́вести о́бщую отме́тку — decidir (determinar) la nota total
3) ( регистрация) registro m* * *ж.отме́тка высоты́ ( на картах) — cota f
отме́тка це́ли — marcación del objetivo
контро́льная отме́тка — marca de referencia
2) ( оценка знаний) nota f, punto mплохи́е, хоро́шие отме́тки — malas, buenas notas
поста́вить отме́тку — poner una nota
вы́вести о́бщую отме́тку — decidir (determinar) la nota total
3) ( регистрация) registro m* * *n1) gener. (ðåãèñáðàöèà) registro, anotación, apuntamiento, punto, señal (пометка), signo (çñàê), marca, nota2) law. toma de razón3) econ. asiento4) theatre. apunte5) radioloc. pip -
12 отметка высоты
-
13 Cancelled Often Try Again
Jocular: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Cancelled Often Try Again
-
14 Caribbean Organisation of Tax Administrators
Trademark term: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Caribbean Organisation of Tax Administrators
-
15 Central Ohio Transit Authority
Transport: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Central Ohio Transit Authority
-
16 Central Oregon Trail Alliance
Non-profit-making organization: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Central Oregon Trail Alliance
-
17 Certified Occupational Therapy Assistant
Education: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Certified Occupational Therapy Assistant
-
18 Children Of The Americas
Non-profit-making organization: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Children Of The Americas
-
19 Children Of The Apocalypse
Jocular: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Children Of The Apocalypse
-
20 Children of The Americas
Non-profit-making organization: COTAУниверсальный русско-английский словарь > Children of The Americas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cota — Saltar a navegación, búsqueda «Cota» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Cota (desambiguación). Cota … Wikipedia Español
cotă — CÓTĂ, cote, s.f. 1. Parte cu care cineva contribuie la formarea unui fond, la o cheltuială comună etc.; parte care îi revine cuiva în urma unei repartizări, a unei împărţeli etc. ♢ (Ec.) Cota bursei = a) nivelul cursului la bursă; b) lista… … Dicționar Român
Cota de armas — Saltar a navegación, búsqueda Cruzado con cota de armas La cota de armas era una vestidura de tela, con medias mangas o sin ellas que se ponía sobre la armadura y algunas veces tan amplia que venía á formar un caparazón cubriendo la grupa del… … Wikipedia Español
Cota — can refer to: Contents 1 Abbreviations 2 People 2.1 Surnames 2.2 Given names 3 Places … Wikipedia
Cota de Cramér-Rao — Saltar a navegación, búsqueda En estadística, la cota de Cramér Rao (abreviada CRB por sus siglas del inglés) o cota inferior de Cramér Rao (CRLB), llamada así en honor a Harald Cramér y Calyampudi Radhakrishna Rao, expresa una cota inferior para … Wikipedia Español
Cota (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Cota puede significar: Lugares Cota, un municipio de Cundinamarca, Colombia. Cota, una freguesia portuguesa del concelho de Viseu. Objetos Cota de malla, prenda de la armadura medieval. Cota superior asintótica,… … Wikipedia Español
Cota de malla — Saltar a navegación, búsqueda Cota de malla se denomina a la protección metálica conformada por anillas de hierro forjado, o acero, dispuestas de forma que cada anilla está ensartada al menos a otras cuatro formando un tejido. Esta denominación… … Wikipedia Español
Cota (Viseu) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cota (desambiguación). Cota Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Cota — ist der Familienname folgender Personen: Jeremy Cota (* 1988), US amerikanischer Freestyle Skier Norman Cota (1893–1971), US amerikanischer General während des Zweiten Weltkrieges Cota (Pflanzengattung) ist eine Pflanzengattung in der Familie der … Deutsch Wikipedia
Cota ajustada asintótica — Saltar a navegación, búsqueda En análisis de algoritmos una cota ajustada asintótica es una función que sirve de cota tanto superior como inferior de otra función cuando el argumento tiende a infinito. Usualmente se utiliza la notación Θ(g(x))… … Wikipedia Español
Cota de nieve — Saltar a navegación, búsqueda La cota de nieve es la altitud mínima en la que las precipitaciones de un lugar determinado son en forma de nieve. Por debajo de esta altitud las precipitaciones son en forma de lluvia. Esta cota varía en un lugar… … Wikipedia Español